日本語 | Tiếng Việt

 

 

 

Lễ ký kết hợp đồng viện trợ không hoàn lại cho địa phương năm tài khóa 2012
Dự án “Hỗ trợ nạn nhân bom mìn tỉnh Quảng Trị

 

 

Thời gian: 15:00~, ngày 10 tháng 8 năm 2012 (thứ Sáu)
Địa điểm: Đại sứ quán Nhật Bản tại Hà Nội



 

 

 

 


1. Ngày 10 tháng 8 năm 2012 (thứ Sáu), tại Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam, đã diễn ra lễ kí kết hợp đồng viện trợ không hoàn lại cấp cơ sở của Chính phủ Nhật Bản dành cho Dự án “Hỗ trợ nạn nhân bom mìn tỉnh Quảng Trị”.

 

(1) Số tiền viện trợ:         122.936 USD
(2) Đơn vị xin viện trợ:           Viện Humpty Dumpty

 

2.  Nội dung dự án:


(1) Tỉnh Quảng Trị là một trong những địa phương bị ô nhiễm bom mìn nhiều nhất của Việt Nam, hiện tại toàn tỉnh có trên 500.000 tấn bom mìn còn sót lại, trong tổng dân số 600.000 người thì hơn 10.000 người là nạn nhân bom mìn và họ phải sinh sống với thương tật do bom mìn gây ra.

 

(2) Viện Humpty Dumpty là tổ chức phi chính phủ của Mỹ, từ năm 2010 Viện đã kết hợp với Dự án RENEW là tổ chức phi chính phủ của Việt Nam, thành lập chương trình “Sứ mệnh của Nấm (Mushrooms with a Mission)” phát triển việc trồng nấm thành ngành nông nghiệp bền vững ở tỉnh Quảng Trị, tạo ra thu nhập và hỗ trợ cuộc sống của các hộ gia đình, các gia đình tham gia chương trình sẽ được hỗ trợ ban đầu và đào tạo kỹ thuật để trồng nấm. Đối tượng tham gia chương trình là nông dân, phụ nữ độc thân, người dân tộc thiểu số là nạn nhân bom mìn. Ban đầu chỉ có 9 hộ gia đình tham gia dự án, hiện tại con số này đã lên tới 100 hộ.

 

(3) Trong tình trạng như vậy, Viện Humpty Dumpty đã lên kế hoạch tăng cường tối đa năng lực trồng nấm để hỗ trợ thu nhập cho các nạn nhân bom mìn bằng cách đầu tư trang thiết bị mới, tăng lượng sản xuất nấm. Chính phủ Nhật Bản đã quyết định viện trợ cho Viện Humpty Dumpty khoản kinh phí để đầu tư những trang thiết bị cần thiết cho kế hoạch này.

 

3. Tại buổi lễ, Ngài Hideo Suzuki, Đại biên lâm thời Nhật Bản tại Việt Nam và Bà Jeanne Samuel, Giám đốc quốc gia của Viện Humpty Dumpty tại Việt Nam đã kí kết hợp đồng viện trợ.

 

4. Cũng tại buổi lễ, Đại biện lâm thời Suzuki đã phát biểu: “Tôi tin tưởng rằng, dự án được nhận viện trợ của Chính phủ Nhật Bản này góp phần giúp tỉnh Quảng Trị phát triển hơn nữa, mong rằng tình hữu nghị và hiểu biết lẫn nhau giữa hai nước Nhật Bản và Việt Nam ngày càng sâu sắc.”






 

   

 

 
 

 

 

 

[TRANG CHỦ]